Thursday, May 24, 2007

FIN DE MI HIBERNACIÓN. NO PUEDO MÁS // MY HIBERNATION HAS FINISHED. I CAN'T STAND IT ANY LONGER

No sé si serán buenas noticias o no para algunos/as, pero desde luego, mi adicción a mi blog, a Internet, y a la tecnología en general, mi preocupante nivel de frikismo, y mis ratos libres en el trabajo, y ver que aún con mis ocupaciones, sí tendré mi güekito de vez en cuando para publicar mis posts, pues pienso ir a saco con ello.

Y si tengo tiempo, también intentaré publicar posts en inglés y español. Para internacionalizarse… jejeje…y así practico inglés… más todavía…

Pues nada, tengo varios artículos en preparación, uno de ellos sobre como montar un cluster de dos máquinas virtuales sobre VMWare 1.0.3 –GSX-, y otro como conectar máquinas virtuales a la máquina física sin necesidad de NIC a través del adaptador de bucle invertido local en Virtual Server 2005.

Así que nada, lo dicho, no publicaré posts diarios, pero procuraré publicar con la mayor asiduidad que mis obligaciones me permitan, así que permaneced atentos que los artículos que vendrán de ahora en adelante, serán guapos…

Ahora mismo ando liaó con dos DELL PowerEdge 2950 biprocesadores Quad-core, que acceden a una CX 300 por fibra. 32 GB de RAM cada uno y 3 TB de cabina. 9 discos. 8 con RAID5 y 2 LUNs (una de 1 TB y otra de 500 GB), y el disco restante en HotSpare.

Lo único malo que no me han “regalaó” las tarjetas DRAC, y de vez en cuando, me toca bajar al CPD…

En fin… es lo que tiene el Terminal Server, que de momento, necesita a Windows para conectarse…..

Lo dicho, mi hibernación terminó antes de lo previsto, e intentaré dar toda la guerra posible.

Saludos a todos…

Y bienvenidos de nuevo a esta nueva era….

*******************************************************************
TRANSLATION INTO ENGLISH
*******************************************************************

I do not know if they will be good news o will not for someone, but anyway, my blog, Internet, and technology in general addictions, my worrying freak level, and my free times in the work, and realize even with my occupations, I will have a little free time from time to time to publish my posts, then I am planning to turn it inside out.

And if I have time, I will try to publish posts in English and Spanish also. For internationalize itself….ha-ha…. and thus I practise my English…. even more….

So, I have several articles in process, one of them about how to mount a cluster with two virtual machines over VMWare 1.0.3 –GSX-, and another one about how to connect virtual machines to the physical machine with no necessity of a NIC through the loopback adapter in Virtual Server 2005.

All right, what it has been said, I will not publish posts daily, but I will try to publish as frequently as my obligations let me, so keep on-line to the articles that will come from now on, they will be great……

Right now I am involved with two DELL POWEREDGE 2950 biprocessors Quad-Core, which access to a CX300 by fiber. 32 RAM GB each one and 3 TB the cabinet. 9 disks, 8 with RAID 5 and 2 LUNs (one with 1 TB and another one with 500 GB), and the remaining disk in HotSpare.

The only bad thing they have not given me the DRAC cards, and from time to time, I have to go down to the PDC…

Anyway… Terminal Server has this, for the time being, it needs Windows to connect to it…

What it has been said, my hibernation finished before it was expected, and I will try to be a pain as so much as it is possible....


Greetings to everybody, ….


And welcome back to this new era….

2 comments:

Gura said...

Pues sí, espero con gana esos dos artículos que comentas.

Encantado de volver a leerte :)

Anonymous said...

Eh tio como estas?.

Quiero ver esos DELL!, ¿se puede?, jejeje, además tengo dudas respecto a la virtualización almacenada en cluster y demás.

Por cierto, ya sabes que no pude dedicarle mucho tiempo a lo del cluster, pero ¿como llevas lo del bucle invertido?, eso si lo tengo claro.

Mándame un mail!.

Miguel Hernández.